omniture

美孚石油公司支持碳稅征收

2012-11-19 12:20

天和網(wǎng)天和稅政頻道消息:艾克森美孚石油公司(XOM)開始加入到支持征收碳稅作為昂貴監(jiān)管的替代品的聯(lián)盟當(dāng)中,這一突發(fā)奇想曾經(jīng)在華盛頓遭到人們的深惡痛絕。

保守的經(jīng)濟(jì)學(xué)家和化石燃料說客聯(lián)盟在2009年抵制了氣候變化立法,即建立一個(gè)總量管制與排放交易機(jī)制。現(xiàn)在他們正在幕后集中討論二氧化碳排放稅,可能會(huì)在第一年帶來估計(jì)1000億美元收入。

碳稅的征收將迫使電力生產(chǎn)商,煉油商和制造商為其排放的溫室氣體支付費(fèi)用。當(dāng)議員和巴拉克•奧巴馬總統(tǒng)承諾簡化企業(yè)稅法和提高收入來削減財(cái)政赤字時(shí),這一提議逐漸引起人們的興趣。颶風(fēng)桑迪的破壞,以及今年夏天的森林大火和干旱也增加了人們對(duì)全球變暖的擔(dān)憂。

馬薩諸塞技術(shù)學(xué)院(Massachusetts Institute of Technology)全球變化科學(xué)和政策聯(lián)合計(jì)劃聯(lián)席主任約翰•賴?yán)↗ohn Reilly)在一次采訪中表示,“這的確符合共和黨人整頓稅法的想法,以及能夠用“干凈”的手段來解決這一問題。鑒于今年的氣候?yàn)?zāi)害,我們很難理足氣壯的說全球變暖只是一場騙局。”

但是這個(gè)想法仍然面臨長期實(shí)現(xiàn)的可能性。俄勒岡州民主黨參議員羅恩•維登(Ron Wyden)今天在華盛頓表示,獲得碳稅的支持“在政治上還有很長的一段路要走”。被問及周四的會(huì)議,奧巴馬表示他懷疑碳稅已經(jīng)有足夠的政治協(xié)議,盡管他警告反對(duì)延遲對(duì)抗氣候變化。

風(fēng)暴成本

奧巴馬在白宮的新聞發(fā)布會(huì)上表示,“這十分重要,因?yàn)槲覀儾唤?jīng)常將這些自然災(zāi)害的成本考慮在內(nèi),當(dāng)有些事與我們的行為無關(guān)時(shí),我們就把它推到一邊置之不理。”

位于華盛頓的美國企業(yè)研究所(American Enterprise Institute)表示,它提倡自由主義和保守的價(jià)值觀,并在11月13日全天討論研究如何最好地實(shí)現(xiàn)碳稅征收,研究所的經(jīng)濟(jì)學(xué)家表示可以通過削減公司稅并 阻止環(huán)境保護(hù)署(Environmental Protection Agency)的調(diào)控來實(shí)現(xiàn)。同一天,競爭性企業(yè)協(xié)會(huì)(Competitive Enterprise Institute)提出了反對(duì)意見,它對(duì)財(cái)政部(Competitive Enterprise Institute)提起訴訟,尋求私人電子郵件稱這將顯示政府正在秘密地推進(jìn)碳稅的實(shí)施。

位于華盛頓的中歐倡議國組織(CEI)的高級(jí)研究員克里斯•霍納(Chris Horner)在一次采訪中表示,“他們想獲得新的收入來源,而且這一數(shù)字還十分龐大。碳稅的提議正在升溫,如果得以實(shí)施,那么將帶來災(zāi)難性的后果。”

環(huán)保人士的支持

一些環(huán)保主義者比如前副總統(tǒng)阿爾•戈?duì)枺ˋl Gore)希望對(duì)溫室氣體的排放征稅,并認(rèn)為這可以減少使用煤和石油等化石燃料的使用,而且能夠促進(jìn)能源效率和風(fēng)力發(fā)電等清潔能源的使用。環(huán)境保護(hù)基金 (The Environmental Defense Fund)表示比起征收碳稅,他們更傾向于限制碳的排放量。

碳稅也獲得了一些曾經(jīng)在共和黨政府工作過的經(jīng)濟(jì)學(xué)家的支持,其 中包括凱文•哈西特(Kevin Hassett),他同時(shí)在美國能源獨(dú)立協(xié)會(huì)( AEI)任職,還包括哈佛大學(xué)(Harvard University)的經(jīng)濟(jì)學(xué)家格里高利•曼昆(Gregory Mankiw)。

埃克森美孚石油公司反對(duì)2009年限制碳排放和拍賣交易的立法,表示碳稅將會(huì)更容易實(shí)現(xiàn)和預(yù)測。

??松梨谑凸镜呢暙I(xiàn)

埃克森美孚石油公司的發(fā)言人Kimberly Brasington在一封電子郵件中表示,“由于市場創(chuàng)新的刺激,能源效率以及新技術(shù)進(jìn)一步完善,這使得一個(gè)設(shè)計(jì)良好的碳稅可以在解決不斷升級(jí)的碳排放問題上發(fā)揮重要的作用。碳稅征收的同時(shí)要通過其他領(lǐng)域的稅收抵免來使稅收保持中立。”

根據(jù)互動(dòng)政治研究中心(Center for Responsive Politics)的消息,在過去兩年當(dāng)中,埃克森美孚石油公司的政治行動(dòng)委員會(huì)給了美國政治候選人近120萬美元,其中93%是給了共和黨人。

埃克森美孚石油公司是美國最大的天然氣生產(chǎn)商。碳稅能刺激美國發(fā)電廠的天然氣需求,因?yàn)樘烊粴庵幸话氲亩趸甲鳛槊喝紵l(fā)電。天然氣期貨已經(jīng)下跌了 1.5%,目前為3.703美元/百萬英國熱量單位。今年4月份天然氣價(jià)格跌至10年的最低點(diǎn),因?yàn)榕种屏巳∨剂系男枨蟆?/p>

華盛頓傳統(tǒng)基金會(huì)(Heritage Foundation)的能源經(jīng)濟(jì)學(xué)研究員大衛(wèi)•克羅采(David Kreutzer)反對(duì)碳稅的征收,他在一次采訪中表示,“沖擊最大的能源就是煤,能夠替代煤的最有可能是天然氣。”

美國企業(yè)研究所的經(jīng)濟(jì)學(xué)家阿帕爾那•馬圖拉(Aparna Mathur)主持了周四的論壇,他認(rèn)為對(duì)溫室氣體排放征稅將有助于改革錯(cuò)綜復(fù)雜的企業(yè)所得稅法,這比環(huán)境保護(hù)局(EPA)的規(guī)定能夠更好的解決全球變暖的問題。

碳會(huì)議

根據(jù)市場價(jià)值計(jì)算,??松梨谑凸臼鞘澜缟献畲蟮哪茉垂荆谌ツ隇槊绹鴦?chuàng)造了295000美元的收益。阿帕爾那•馬圖拉表示埃克森美孚石油公司沒有在她的研究或會(huì)議上發(fā)揮作用。

馬圖拉在華盛頓智囊團(tuán)的共事學(xué)者認(rèn)為,征收新稅是一個(gè)錯(cuò)誤,保守派受騙認(rèn)為征收碳稅就會(huì)取代征收其他稅收和規(guī)定,而不是再另行征收。

美國能源獨(dú)立協(xié)會(huì)的常駐學(xué)者肯尼斯•格林(Kenneth Green)在一次采訪中表示,“保守派天真的認(rèn)為征收碳稅的同時(shí)他們可以得到補(bǔ)償,我們已經(jīng)就我們之間的分歧進(jìn)行了無數(shù)次的談話。”

稅收收入

根據(jù)美國全球變化研究計(jì)劃(U.S. Global Change Research Program)的數(shù)據(jù)顯示,自工業(yè)革命以來的二氧化碳的排放已導(dǎo)致全球氣候變暖,這可能導(dǎo)致干旱和沿岸泛濫等極端天氣。根據(jù)馬圖拉在本周提交的研究報(bào)告 表示,對(duì)一噸的二氧化碳征收20美元可以在第一年籌集了1000多億美元。

馬圖拉表示她并不在理論上倡導(dǎo)碳稅。她認(rèn)為碳稅比環(huán)境保護(hù)局的監(jiān)管更有效,目前她正在研究如何可能是最好的實(shí)現(xiàn)碳稅征收。

《國家期刊》(The National Journal)報(bào)道,美國稅制改革協(xié)會(huì)(Americans for Tax Reform)的負(fù)責(zé)人格羅佛•諾奎斯特(Grover Norquist)稱他會(huì)支持碳稅,而這正如??松梨谑凸舅f的那樣是必要的,因?yàn)槠渌?a >減稅措施會(huì)抵消收入增長。第二天,諾奎斯特發(fā)表了一份聲明澄清他的言論,表示新的稅收將“不可避免地導(dǎo)致更高的稅收”。

諾奎斯特在一次采訪中表示,在現(xiàn)實(shí)世界中碳稅的收入不可能與其他的稅收相比,碳稅的征收意味著將來的高稅收。其他總量管制與排放交易的反對(duì)者仍對(duì)碳稅持懷疑態(tài)度。

反對(duì)者

國家礦業(yè)協(xié)會(huì)(The National Mining Association)代表了皮博迪能源公司(BTU)等煤炭生產(chǎn)商,它反對(duì)征收碳稅,認(rèn)為這將毫無疑問損害到經(jīng)濟(jì)增長。發(fā)言人盧克•波波維奇(Luke Popovich)在一封電子郵件中表示,這是一個(gè)遞減稅,碳稅的負(fù)擔(dān)將落到最無力承擔(dān)這一稅收的人身上。

同時(shí),環(huán)保人士也對(duì)得到國會(huì)立法的批準(zhǔn)而進(jìn)行抵消權(quán)衡持懷疑態(tài)度。奧巴馬的監(jiān)管努力正在開花結(jié)果,他們認(rèn)為不應(yīng)該丟棄這些努力成果。

波士頓(Boston)凈化空氣任務(wù)組織(Clean Air Task Force)的高級(jí)顧問安•周(Ann Weeks)在一次采訪中表示,“你聽到很多談?wù)?a >碳稅的聲音,但是環(huán)境保護(hù)局在監(jiān)管層面上取得了巨大的進(jìn)步,我希望不要因?yàn)槠渌恍┦虑槎艞壦龅某兄Z。”

譯者:王玲玲

消息來源:天和網(wǎng)