南卡羅來納州羅克希爾2014年9月19日電 /美通社/ --
3D Systems (NYSE:DDD) 今天宣布新推出一款機(jī)器人外科技能和手術(shù)訓(xùn)練模擬器 Simbionix RobotiX Mentor TM。該產(chǎn)品正在9月17日-19日的荷蘭阿姆斯特丹 ERUS 展會(huì)上首次展示（7號(hào)展位）。機(jī)器人協(xié)助微創(chuàng)外科手術(shù)在總體手術(shù)數(shù)量中占的比例越來越高，更高的需求意味著機(jī)器人外科手術(shù)培訓(xùn)需求也有所增長，預(yù)計(jì)這種趨勢(shì)在未來數(shù)年還將持續(xù)。
RobotiX Mentor 跨專業(yè)機(jī)器人外科手術(shù)訓(xùn)練系統(tǒng)憑借先進(jìn)的模擬器平臺(tái)和真實(shí)訓(xùn)練模塊，正好滿足了此類需求。
基本技能和縫合模塊為各種專業(yè)能力水平的外科醫(yī)生提供了有效訓(xùn)練所需機(jī)器人技能的機(jī)會(huì)，并成為模擬器課程的基礎(chǔ)。RobotiX Mentor 是唯一提供真正互動(dòng)環(huán)境，讓外科醫(yī)生和住院醫(yī)生能夠體驗(yàn)局部和整體機(jī)器人臨床手術(shù)的機(jī)器人訓(xùn)練模擬器。
該模擬器被整合進(jìn) 3DS 的在線課程管理系統(tǒng) MentorLearn?，用來幫助程序?qū)⒃撃M器和獨(dú)一無二的手術(shù)模塊納入機(jī)器人課程。MentorLearn 系統(tǒng)可提供技術(shù)技能報(bào)告和評(píng)估，以及定制課程、基準(zhǔn)和分?jǐn)?shù)。研究顯示，在基于熟練程度的虛擬現(xiàn)實(shí)課程中訓(xùn)練可減少實(shí)際外科手術(shù)的失誤，最終受益的還是患者。
此外，3DS 還計(jì)劃將其基于云的易于使用的平價(jià) 3D 建模服務(wù) Bespoke Modeling? 整合進(jìn) Simbionix 模擬器。在結(jié)合 Simbionix 技術(shù)一起使用的時(shí)候，Bespoke Modeling 讓醫(yī)療專業(yè)人員能夠更有效地溝通和改進(jìn)醫(yī)學(xué)學(xué)習(xí)和培訓(xùn)。Bespoke Modeling 令查看具體患者 3D 數(shù)據(jù)、標(biāo)記查看記錄、添加注釋、探索特定的解剖結(jié)構(gòu)以及隨后制作全彩 3D 模型、現(xiàn)場(chǎng)或通過 3DS 的云打印服務(wù)進(jìn)行打印變得簡(jiǎn)單。
3DS 副總裁、首席研究和運(yùn)營官 Ran Bronstein 表示：“我們預(yù)計(jì)未來整合模擬訓(xùn)練和課程的方向?qū)⒆兊酶鼜V闊。我們將繼續(xù)與各機(jī)構(gòu)及協(xié)會(huì)合作，憑借我們的最新模擬與 3D 打印技術(shù)，滿足復(fù)雜外科手術(shù)訓(xùn)練和操作需求?！?/p>
3D Systems 提供一整套 Simbionix 醫(yī)學(xué)培訓(xùn)模擬器，包括用于案例演練和規(guī)劃的 PROcedure Rehearsal Studio? 以及 MentorLearn? 模擬器培訓(xùn)管理，來通過教育和協(xié)作提高臨床表現(xiàn)和優(yōu)化手術(shù)成果。有關(guān) Simbionix 產(chǎn)品的更多信息可見 http://www.simbionix.com。
了解 3DS 今天塑造未來承諾的更多信息，請(qǐng)登錄 http://www.3dsystems.com。
3D Systems 簡(jiǎn)介
3D Systems 引領(lǐng)大眾化 3D 打印技術(shù)潮流。3DS 提供先進(jìn)的綜合 3D 從設(shè)計(jì)到制造解決方案，包括 3D 打印機(jī)、打印材料和云源定制配件。其強(qiáng)大的數(shù)字線讓全球各地的專業(yè)人員和普通消費(fèi)者能夠通過多種材料選擇將創(chuàng)意變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)，包括塑料、金屬、陶瓷和食用品。3DS 的領(lǐng)先醫(yī)療保健解決方案包括用于個(gè)性化手術(shù)的綜合 3D 規(guī)劃和打印，以及用于特定病人的醫(yī)療和牙科設(shè)備。其大眾化的 3D 設(shè)計(jì)和檢查產(chǎn)品囊括了最新的知覺、捕捉和觸覺技術(shù)。其產(chǎn)品和服務(wù)以更好的效果和更短的顯效時(shí)間，取代和補(bǔ)充了傳統(tǒng)的方法。這些解決方案可用于快速設(shè)計(jì)、創(chuàng)建、交流、規(guī)劃、指導(dǎo)、成型和制造功能部件、設(shè)備和裝配件，賦予客戶塑造未來的能力。
有關(guān)該公司更多詳情請(qǐng)參見 http://www.3DSystems.com。
投資者聯(lián)系人：
Stacey Witten
電郵：Stacey.Witten@3dsystems.com
媒體聯(lián)系人：
Alyssa Hoyt
電郵：Press@3dsystems.com
