 |
瑞士日內(nèi)瓦2021年2月11日 /美通社/ -- 全球領(lǐng)先的香氣和口味私營(yíng)企業(yè)芬美意宣布了截至2020年12月31日的半年業(yè)績(jī)。
財(cái)務(wù)亮點(diǎn)
運(yùn)營(yíng)亮點(diǎn)
“在2021上半財(cái)年，芬美意各項(xiàng)業(yè)務(wù)繼續(xù)表現(xiàn)強(qiáng)勁。我要向位于世界各地的1萬(wàn)名芬美意員工表示誠(chéng)摯的感謝，為你們強(qiáng)大的韌性和敏捷性而喝彩。125年來(lái)，員工始終是我們成功的基石。我們共同經(jīng)歷了許多重大的全球性危機(jī)，我相信我們將再次從這些考驗(yàn)中脫穎而出，變得更強(qiáng)，”芬美意董事會(huì)主席Patrick Firmenich表示。
“在過(guò)去的六個(gè)月里，盡管疫情出現(xiàn)了新的高峰，但在持續(xù)的自然增長(zhǎng)的支撐下，芬美意取得了穩(wěn)健的業(yè)績(jī)。我很高興看到我們?cè)诔錆M挑戰(zhàn)的環(huán)境中再次展示了公司的實(shí)力，在中國(guó)、北美和印度等主要市場(chǎng)都取得了兩位數(shù)的業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)。在員工們的努力下，我們?yōu)榭蛻籼峁┝烁咚降姆?wù)，確保了全球食品供應(yīng)鏈的正常運(yùn)轉(zhuǎn)和必要的家庭及個(gè)人護(hù)理產(chǎn)品供應(yīng)。我堅(jiān)信，我們有能力抓住這次疫情后出現(xiàn)的機(jī)會(huì)，”芬美意首席執(zhí)行官高詩(shī)庭（Gilbert Ghostine）表示。
2021財(cái)年業(yè)績(jī)
總收入達(dá)到19.97億瑞士法郎，按不變匯率計(jì)算，自然增長(zhǎng)實(shí)現(xiàn)了同比增長(zhǎng)2.3%。按不變匯率計(jì)算，包含并購(gòu)收入，同比增長(zhǎng)14%。從報(bào)告期賬面財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)來(lái)看，總收入同比增長(zhǎng)4.9%。與去年相比，因匯率變動(dòng)而導(dǎo)致總收入減少1.74億瑞士法郎。
在飲料、甜食和減糖業(yè)務(wù)的推動(dòng)下，按不變匯率計(jì)算，食用風(fēng)味部門的業(yè)務(wù)收入自然增長(zhǎng)了3.6%，足以抵消疫情對(duì)餐飲服務(wù)和咸味食品業(yè)務(wù)的暫時(shí)性負(fù)面影響。
得益于消費(fèi)者香氛及香原料業(yè)務(wù)的增長(zhǎng)，香氛及香原料業(yè)務(wù)收入按固不變率計(jì)算，自然增長(zhǎng)了1.6%。我們?cè)诒泵赖闹卸讼阍鲜袌?chǎng)平臺(tái)實(shí)現(xiàn)了強(qiáng)勁的兩位數(shù)自然增長(zhǎng)。高級(jí)香水業(yè)務(wù)繼續(xù)受到零售店關(guān)閉和旅行限制的影響，但是我們看到二季度環(huán)比增長(zhǎng)率仍然令人鼓舞。
調(diào)整后的EBITDA
按不變匯率計(jì)算，調(diào)整后的EBITDA達(dá)到3.67億瑞士法郎，自然增長(zhǎng)1.6%，從報(bào)告期賬面財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)來(lái)看，下降了12.4%。與上一年度相比，匯率變動(dòng)導(dǎo)致調(diào)整后的EBITDA減少7,200萬(wàn)瑞士法郎。
調(diào)整后的EBITDA利潤(rùn)率為18.4%，與上一年的22.0%相比下降了3.6個(gè)百分點(diǎn)。其中有一半的原因歸咎于匯率變動(dòng)，另一半則是由于受到了疫情對(duì)并購(gòu)的影響。在自然增長(zhǎng)的基礎(chǔ)上，按不變匯率計(jì)算，調(diào)整后的EBITDA利潤(rùn)率與上一年持平。
現(xiàn)金流
得益于采用了嚴(yán)格的營(yíng)運(yùn)資金管理，公司的自由現(xiàn)金流同比增長(zhǎng)了20.7%，達(dá)到1.82億瑞士法郎，凸顯了我們?cè)谝咔槠陂g采取審慎財(cái)務(wù)政策的優(yōu)勢(shì)。因此，我們的EBITDA轉(zhuǎn)換為自由現(xiàn)金流的比率達(dá)到了50%，與上一年相比增加了13個(gè)百分點(diǎn)。
DRT整合
在上一財(cái)年，我們完成了對(duì)天然可再生香原料領(lǐng)先供應(yīng)商DRT的轉(zhuǎn)型收購(gòu)。通過(guò)此次收購(gòu)，芬美意得以建立全球領(lǐng)先的創(chuàng)新平臺(tái)，用于創(chuàng)造可再生、可生物降解和可持續(xù)發(fā)展的日化香精、食用香精和營(yíng)養(yǎng)品。目前，我們正在對(duì)DRT業(yè)務(wù)經(jīng)行整合。然而，由于上半年的疫情，DRT工業(yè)端和高級(jí)香水市場(chǎng)的銷量和需求下降，導(dǎo)致收入和利潤(rùn)深受重大影響。盡管開(kāi)局疲軟，但我們對(duì)此次收購(gòu)的戰(zhàn)略契合度，以及該資產(chǎn)的品質(zhì)和相關(guān)團(tuán)隊(duì)仍然充滿信心。來(lái)自客戶的對(duì)于我們獨(dú)有的獲得可再生香原料能力的反饋?zhàn)C實(shí)了我們的信心，即 DRT 為我們提供了長(zhǎng)期的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。
負(fù)責(zé)任經(jīng)營(yíng)
我們繼續(xù)加強(qiáng)公司在環(huán)境、社會(huì)和治理方面的領(lǐng)先地位。負(fù)責(zé)任和可持續(xù)地經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)是我們企業(yè)文化的核心支柱。我們致力于應(yīng)對(duì)氣候變化和履行社會(huì)責(zé)任，并獲得ESG認(rèn)證和多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，為此我們感到非常自豪。此外，我們還想強(qiáng)調(diào)，芬美意是全球僅有的兩家在氣候變化、水資源安全和森林保護(hù)方面獲得CDP三“A”評(píng)級(jí)的公司之一，并且我們已連續(xù)三年問(wèn)鼎這一榮譽(yù)。此外，我們非常自豪在Sustainalytics ESG評(píng)分中獲得8.6的高分，在全球參與評(píng)分的公司中排名前1％，在行業(yè)中也遙遙領(lǐng)先。
披露
此信息由芬美意國(guó)際有限公司（Firmenich International SA）根據(jù)《歐盟市場(chǎng)濫用行為監(jiān)管規(guī)定 596/2014》和《瑞士FMIA規(guī)定》 提供。此信息于2021年2月11日7：00（歐洲時(shí)間）通過(guò)以下聯(lián)絡(luò)人發(fā)布。投資者可登錄https://investors.firmenich.com了解更多信息。
關(guān)于芬美意
芬美意成立于1895年，總部位于瑞士日內(nèi)瓦，是一家擁有125年歷史的私營(yíng)家族企業(yè)。芬美意是一家在香氣和風(fēng)味領(lǐng)域面向企業(yè)，從事研究、創(chuàng)意、生產(chǎn)和銷售日化香精、食用香精和香原料的公司。芬美意旨在為客戶提供卓越的創(chuàng)意配方、廣泛和高品質(zhì)的香原料庫(kù)、以及專有技術(shù)，包括生物技術(shù)、微膠囊技術(shù)、氣味科學(xué)和口感修飾技術(shù)，以及其他領(lǐng)域的創(chuàng)新技術(shù)。截至2020年6月底，芬美意的年?duì)I業(yè)額為39億瑞士法郎。欲知更多芬美意的信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn) www.firmenich.com
[i] 按不變匯率計(jì)算的有機(jī)增長(zhǎng)反映了在去除過(guò)去12個(gè)月內(nèi)完成的收購(gòu)和匯率變動(dòng)影響后的實(shí)際內(nèi)部增長(zhǎng)。這是在相同范圍和開(kāi)票貨幣下與前一年業(yè)績(jī)的“同類”比較，以便人們能夠更深入地了解導(dǎo)致不同年份的收入、毛利率和調(diào)整后的EBITDA變化的業(yè)務(wù)動(dòng)態(tài)。
[ii] EBITDA即“息稅折舊攤銷前利潤(rùn)”，指未扣除折舊、攤銷、減值損失和政府補(bǔ)助的營(yíng)業(yè)利潤(rùn)。調(diào)整后的EBITDA對(duì)與基本正常運(yùn)營(yíng)活動(dòng)關(guān)系不大的重要項(xiàng)目進(jìn)行了調(diào)整。調(diào)整后的項(xiàng)目包括重組成本、非流動(dòng)資產(chǎn)損益、收購(gòu)相關(guān)成本、和縮減的影響。
[iii] 自由現(xiàn)金流等于經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的現(xiàn)金流減去凈投資。它代表本集團(tuán)支付股息、償還資本或進(jìn)行收購(gòu)（如有）的現(xiàn)金產(chǎn)生能力。
