香港2010年11月23日電 /美通社亞洲/ -- 中國(guó)領(lǐng)先的網(wǎng)絡(luò)游戲開(kāi)發(fā)及營(yíng)運(yùn)商 -- 網(wǎng)龍網(wǎng)絡(luò)有限公司（“網(wǎng)龍”或“公司”，股份代號(hào)：777）今日公布了截至2010年9月30日止3個(gè)月及9個(gè)月之未經(jīng)審核的第三季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)，并將于香港時(shí)間2010年11月23日晚8時(shí)正（美國(guó)東部時(shí)間23日早7時(shí)正）召開(kāi)管理層電話及網(wǎng)絡(luò)直播會(huì)議，回顧公司業(yè)績(jī)及近期業(yè)務(wù)發(fā)展。
財(cái)務(wù)及運(yùn)營(yíng)摘要
-- 總收入約為人民幣128.2百萬(wàn)元,比2010年第二季度增長(zhǎng)6.7%，比2009年第三季度減少15.0% 。
-- 毛利約為人民幣111.9百萬(wàn)元，比2010年第二季度增長(zhǎng)8.1%，比2009年第三季度下降12.6%。毛利率由2010年第
二季度的86.2%增至87.2%。
-- 期內(nèi)溢利約為人民幣2.8百萬(wàn)元，比2010年第二季度增長(zhǎng)89.4%，比2009年第三季度下降85.0%。凈利率由2010年
第二季度的1.3%增至2.2%。
-- 本季度每股盈利為人民幣0.55分，每股攤薄盈利為人民幣0.55分。
-- 2010年第三季度網(wǎng)絡(luò)游戲平均同時(shí)在線玩家人數(shù)(“ACU”)為226,000，比2010年第二季度增長(zhǎng)4.1%，比2009
年第三季度減少17.2%。
-- 2010年第三季度網(wǎng)絡(luò)游戲較高同時(shí)在線玩家人數(shù)(“PCU”)為589,000，比2010年第二季度增長(zhǎng)31.2%，比2009
年第三季度增長(zhǎng)13.5%。
主席致辭
網(wǎng)龍董事長(zhǎng)兼執(zhí)行董事劉德建表示：“我們很高興看到公司的收益和利潤(rùn)在第三季度均有所回升。同時(shí)，公司游戲整體的較高同時(shí)在線人數(shù)有了顯著增加，這很大程度上是由于公司旗艦游戲《魔域》不斷推出適合于不同用戶的差異化版本，而《征服》、《夢(mèng)幻迪士尼》等產(chǎn)品也都對(duì)內(nèi)容進(jìn)行了持續(xù)更新。同時(shí)，《天元》、《長(zhǎng)江七號(hào)》等優(yōu)秀新游戲的推出也是原因之一?！?/p>
“此外，我們還同美國(guó)孩之寶公司達(dá)成了授權(quán)協(xié)議，將基于“變形金剛”的品牌形象，開(kāi)發(fā)大型 MMORPG 《變形金剛在線》。通過(guò)和國(guó)際知名企業(yè)的高端合作，網(wǎng)龍力求將多元化的娛樂(lè)元素引入網(wǎng)游領(lǐng)域，豐富產(chǎn)業(yè)的內(nèi)涵?！?/p>
“公司在無(wú)線業(yè)務(wù)方面穩(wěn)健而快速的成長(zhǎng)令管理層深感欣慰。”劉先生說(shuō)，“高速增長(zhǎng)的中國(guó)智能手機(jī)用戶數(shù)所蘊(yùn)含的龐大商機(jī)及公司三年來(lái)在建立和運(yùn)營(yíng)數(shù)字化平臺(tái)所積累的經(jīng)驗(yàn)，使我們有信心在中國(guó)的無(wú)線互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)占據(jù)更加重要的位置?！?/p>
劉先生總結(jié)說(shuō)：“基于公司主營(yíng)網(wǎng)游業(yè)務(wù)的穩(wěn)定回升，在中國(guó)無(wú)線互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域擁有的領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)，以及公司以研發(fā)為導(dǎo)向的文化所帶來(lái)的整體優(yōu)勢(shì)，我對(duì)公司未來(lái)的發(fā)展充滿信心?！?/span>
業(yè)務(wù)摘要
-- 《天元》
作為公司自主研發(fā)的大型玄幻修真網(wǎng)游，《天元》繼2009年12月23日首次開(kāi)放性測(cè)試之后，于2010年7月27日正式開(kāi)啟公測(cè)。公測(cè)版本中首創(chuàng)的“騎寵空戰(zhàn)”、“轉(zhuǎn)世歷練”等新穎玩法，超過(guò)500個(gè)大型任務(wù)的宏大劇情，讓玩家擺脫了一般游戲中單純枯燥的練級(jí)，充分體會(huì)游戲的樂(lè)趣。
-- 《征服》
第三季度，《征服》推出英文資料片“Legends Return Season Ⅱ”，為海外玩家奉上了更為精彩的游戲內(nèi)容。此外，為了更好的延長(zhǎng)產(chǎn)品的生命周期，公司于2010年11月12日推出其第7個(gè)中文資料片“降龍武僧”。新資料片增加了新職業(yè)“降龍武僧”，改進(jìn)了“騎乘系統(tǒng)”，為玩家提供更多的職業(yè)選擇和更好的用戶體驗(yàn)。目前，《征服》已擁有英、法、西班牙、阿拉伯、土耳其、繁體中文、日語(yǔ)等多個(gè)海外版本。同時(shí)，游戲的葡萄牙語(yǔ)版本預(yù)計(jì)將于11月底在巴西地區(qū)公測(cè)，英文版資料片“Legends Return Season Ⅲ”也將于12月正式推出。
-- 《魔域》
《魔域》是公司于2006年推出的一款魔幻類(lèi) MMORPG，游戲首創(chuàng)了即時(shí)制網(wǎng)游的一人多寵養(yǎng)成模式。2010年第三季度，從用戶需求角度出發(fā)，相繼推出適合于不同用戶的差異化版本，吸引了更多的新用戶并引導(dǎo)舊玩家回歸，創(chuàng)造了近兩年來(lái)全新的在線高峰。在海外市場(chǎng)，《魔域》推出了馬來(lái)西亞語(yǔ)資料片“眾神歸來(lái)”，進(jìn)一步鞏固了游戲在馬來(lái)西亞的市場(chǎng)地位。此外，資料片“滅世魔劫”的繁體中文版也將于2010年11月在香港地區(qū)推出。目前，《魔域》已擁有英文、繁體中文、葡萄牙語(yǔ)、印尼語(yǔ)、馬來(lái)西亞語(yǔ)、越南語(yǔ)等多個(gè)海外版本。
-- 《夢(mèng)幻迪士尼》
作為全球首款迪士尼題材的2.5D 回合制網(wǎng)絡(luò)游戲，公司于2010年9月推出其首部資料片“媚影覺(jué)醒”。新資料片開(kāi)放了“媚術(shù)師”與“血影貴族”兩大新職業(yè)，令游戲的職業(yè)系統(tǒng)更加完善、平衡。憑借其豐富的游戲玩法，游戲在2010 ChinaJoy 上榮獲2010金翎獎(jiǎng)“玩家最喜愛(ài)的十大網(wǎng)游”，而游戲預(yù)計(jì)將于2010年12月推出第二部資料片。
-- 《英雄無(wú)敵在線》
公司開(kāi)發(fā)的大型回合制策略網(wǎng)游《英雄無(wú)敵在線》繼承了《魔法門(mén)之英雄無(wú)敵系列》經(jīng)典的回合制戰(zhàn)棋玩法。為了使游戲的內(nèi)容得到更新與豐富，《英雄無(wú)敵在線》已于2010年11月17日推出其首部資料片“鳳凰歸來(lái)”。
-- 《長(zhǎng)江七號(hào)》
《長(zhǎng)江七號(hào)》是據(jù)周星馳導(dǎo)演的電影改編的大型 Q 版回合制網(wǎng)游，于2010年第三季度正式開(kāi)啟公測(cè)。游戲具備獨(dú)有的迷你 3D 對(duì)戰(zhàn)效果以及道具自定義、寵物身體組件 DIY 等功能，并特別注入了文化部倡導(dǎo)的“綠色網(wǎng)游”理念。
-- 《變形金剛在線》
7月，網(wǎng)龍宣布同美國(guó)孩之寶達(dá)成授權(quán)協(xié)議，將基于“變形金剛”的品牌形象，開(kāi)發(fā)大型 MMORPG 《變形金剛在線》。新游戲預(yù)計(jì)于2011年在中國(guó)及亞洲、含俄羅斯在內(nèi)的獨(dú)聯(lián)體成員國(guó)、中東及北非地區(qū)正式推出。網(wǎng)龍同時(shí)享有此款游戲在上述地區(qū)的運(yùn)營(yíng)權(quán)。
近期發(fā)展
-- 10月，“海西動(dòng)漫創(chuàng)意之都”項(xiàng)目二期工程 -- 網(wǎng)龍未來(lái)的研發(fā)基地“天晴樓”正式破土動(dòng)工。
-- 10月，網(wǎng)龍?jiān)凇暗诎藢弥袊?guó)國(guó)際網(wǎng)絡(luò)文化博覽會(huì)”上再次榮獲“中國(guó)網(wǎng)絡(luò)游戲原創(chuàng)獎(jiǎng)”。
-- 《機(jī)戰(zhàn)》
《機(jī)戰(zhàn)》是中國(guó)首款以宇宙與機(jī)器人作為題材的2.5D MMORPG，游戲的主要玩點(diǎn)由傳統(tǒng)的升級(jí)、法術(shù)等轉(zhuǎn)變成武器改良、機(jī)體進(jìn)化、資源爭(zhēng)奪等內(nèi)容。10月，資料片“星際艦隊(duì)”的越南語(yǔ)版正式推出，其繁體中文版也將于第四季度發(fā)布。
業(yè)務(wù)展望
-- 領(lǐng)先的無(wú)線互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用軟件和內(nèi)容平臺(tái) -- “91手機(jī)助手”將于近期推出全新的3.0版本；該版本將容納多個(gè)操作系統(tǒng)，包括：iOS、Android、Windows Phone 7及 Symbian 等，將更好的滿足用戶需求。
-- 《股市大亨》
是本公司和一個(gè)著名財(cái)經(jīng)頻道合作的游戲，游戲中將會(huì)提供各種財(cái)經(jīng)類(lèi)產(chǎn)品的入門(mén)培訓(xùn)，游戲數(shù)據(jù)連接外部現(xiàn)實(shí)大盤(pán)，讓玩家體會(huì)到猶如現(xiàn)實(shí)生活中操盤(pán)的真實(shí)感。目前該游戲正處于內(nèi)測(cè)階段，預(yù)計(jì)將于2011年第一季度推出。
-- 《地下城守護(hù)者世界》
《地下城守護(hù)者世界》是以美商藝電的《地下城守護(hù)者TM》系列游戲?yàn)樗{(lán)本開(kāi)發(fā)的公司首款 3D 網(wǎng)游。目前該游戲正處于第二次內(nèi)測(cè)階段，預(yù)計(jì)將于2011年正式公測(cè)。
-- 《開(kāi)心》將于近期推出新資料片。
-- 除上述游戲外，公司目前正在研發(fā)的游戲還有：《末日危機(jī)》、《暗夜傳說(shuō)》、《時(shí)空之門(mén)》、新版《網(wǎng)絡(luò)創(chuàng)世紀(jì)》等，游戲涵蓋 ARPG，ACT，F(xiàn)PS 等類(lèi)型
管理層電話會(huì)議
網(wǎng)龍將于香港時(shí)間2010年11月23日（星期二）召開(kāi)電話會(huì)議，回顧其截至2010年9月30日止3個(gè)月及9個(gè)月未經(jīng)審核之第三季度業(yè)績(jī)。
電話會(huì)議詳情如下：
| 時(shí)間： |
香港時(shí)間2010年11月23日 晚8時(shí)正 /美國(guó)東部時(shí)間2010年11月23日 早7時(shí)正 |
電話號(hào)碼：
| 國(guó)際用戶請(qǐng)撥打電話 | 1-617-213-8860 |
| 美國(guó)用戶請(qǐng)撥打免費(fèi)電話 | 1-866-831-6291 |
| 香港用戶請(qǐng)撥打免費(fèi)電話 | 1-800-96-3844 |
| 中國(guó)南方地區(qū)用戶請(qǐng)撥打 | 10-800-130-0399 |
| 中國(guó)北方地區(qū)用戶請(qǐng)撥打 | 10-800-152-1490 |
| 接入密碼 | 80-656-309 |
電話會(huì)議將于2010年11月23日晚11時(shí)起至2010年11月30日回放。國(guó)際用戶請(qǐng)撥打1-617-801-6888，美國(guó)用戶請(qǐng)撥打免費(fèi)電話1-888-286-8010；回放登入密碼65-396-643。用戶也可在網(wǎng)龍公司投資者關(guān)系網(wǎng)站 http://ir.netdragon.com/investor/ir_events.shtml 在線收聽(tīng)會(huì)議實(shí)況或重溫會(huì)議。如欲參加電話會(huì)議，請(qǐng)于會(huì)議開(kāi)始前10分鐘登入上述網(wǎng)站，然后進(jìn)入“2010年第三季度業(yè)績(jī)電話會(huì)議”并根據(jù)指示登記。
關(guān)于網(wǎng)龍網(wǎng)絡(luò)有限公司
網(wǎng)龍網(wǎng)絡(luò)有限公司(NetDragon Websoft Inc.)是中國(guó)領(lǐng)先的網(wǎng)絡(luò)游戲開(kāi)發(fā)及營(yíng)運(yùn)商之一。網(wǎng)龍成立于1999年，自2002年自主研發(fā)的《幻靈游俠》發(fā)布以來(lái)，開(kāi)發(fā)并運(yùn)營(yíng)了一系列 MMORPGs。在網(wǎng)絡(luò)游戲海外擴(kuò)展方面，網(wǎng)龍作為中國(guó)游戲產(chǎn)業(yè)的先鋒，自2004年開(kāi)始，在海外市場(chǎng)自主運(yùn)營(yíng)旗下多款網(wǎng)絡(luò)游戲，并推出英文、法文、西班牙文及其他海外語(yǔ)言版本。
其產(chǎn)品組合包括一系列大型多媒體網(wǎng)絡(luò)游戲，能滿足各類(lèi)玩家的需求。目前，網(wǎng)龍已成功開(kāi)發(fā)并運(yùn)營(yíng)多款風(fēng)格迥異的大型網(wǎng)絡(luò)游戲，包括《魔域》、《征服》、《機(jī)戰(zhàn)》、《開(kāi)心》、《英雄無(wú)敵在線》、《夢(mèng)幻迪士尼》及《天元》等。網(wǎng)龍現(xiàn)正開(kāi)發(fā)多款新游戲，包括《地下城守護(hù)者世界》、《變形金剛在線》、《時(shí)空之門(mén)》、《末日危機(jī)》、《暗夜傳說(shuō)》、及新版《網(wǎng)絡(luò)創(chuàng)世紀(jì)》等。
欲知詳情，請(qǐng)聯(lián)系：
網(wǎng)龍網(wǎng)絡(luò)有限公司
投資者關(guān)系部
周鷹
電話：+86-591-8754-3120
電郵：maggie@nd.com.cn
ir@nd.com.cn
投資者關(guān)系網(wǎng)站：www.nd.com.cn/ir
財(cái)務(wù)摘要
| 人民幣 （千元） |
2010 第三季度 |
2010 第二季度 |
環(huán)比（%） | 2010 第三季度 |
2009 第三季度 |
同比（%） |
| 收益 | 128,219 | 120,120 | 6.7% | 128,219 | 150,877 | (15.0%) |
| 毛利 | 111,851 | 103,490 | 8.1% | 111,851 | 127,996 | (12.6%) |
| 毛利率 | 87.2% | 86.2% | 1.0% | 87.2% | 84.8% | 2.4% |
| 期內(nèi)溢利 | 2,847 | 1,504 | 89.4% | 2,847 | 18,986 | (85.0%) |
| 凈利率 | 2.2% | 1.3% | 0.9% | 2.2% | 12.6% | (10.4%) |
| 每股盈利-基本 （人民幣分） |
0.55 | 0.29 | 89.7% | 0.55 | 3.67 | (85.0%) |
| 每股盈利-攤簿 （人民幣分） |
0.55 |
0.29 | 89.7% |
0.55 |
3.67 | (85.0%) |
| 2010年 第三季度 |
2010年 第二季度 |
2010年 第一季度 | 2009 第四季度 |
2009 第三季度 |
|
| 較高同步用戶 | 589,000 | 449,000 | 451,000 | 492,000 | 519,000 |
| 平均同步用戶 | 226,000 | 217,000 | 230,000 | 253,000 | 273,000 |
指標(biāo)
備注: 網(wǎng)絡(luò)游戲包括「征服」、「魔域」、「機(jī)戰(zhàn)」、「投名狀 Online」、「英雄無(wú)敵在線」、「開(kāi)心」、「夢(mèng)幻迪士尼」、「天元」、「長(zhǎng)江七號(hào)」
及其它游戲。
簡(jiǎn)明綜合全面收益表 (截至二零一零年九月三十日止三個(gè)月)
| 截至下列日期止三個(gè)月 | |||||
| 二零一零年 九月三十日 |
二零一零年 六月三十日 |
二零零九年 九月三十日 |
|||
| 人民幣千元 | 人民幣千元 | 人民幣千元 | |||
| （未經(jīng)審核） | （未經(jīng)審核） | （未經(jīng)審核） | |||
| 收益 | 128,219 | 120,120 | 150,877 | ||
| 收益成本 | (16,368) | (16,630) | (22,881) | ||
| 毛利 | 111,851 | 103,490 | 127,996 | ||
| 其他收入及盈利 | 8,565 | 9,286 | 28,539 | ||
| 銷(xiāo)售及市場(chǎng)推廣開(kāi)支 | (28,886) | (26,630) | (31,551) | ||
| 行政開(kāi)支 | (48,059) | (42,004) | (47,085) | ||
| 開(kāi)發(fā)成本 | (36,966) | (35,638) | (55,484) | ||
| 其他開(kāi)支 | (1,380) | (2,532) | (179) | ||
| 除稅前溢利 | 5,125 | 5,972 | 22,236 | ||
| 稅項(xiàng) | (2,278) | (4,468) | (3,250) | ||
| 期內(nèi)溢利 | 2,847 | 1,504 | 18,986 | ||
| 其他全面收益（開(kāi)支）: | |||||
| 換算海外業(yè)務(wù)產(chǎn)生的匯兌差額 | (49) | 8 | (522) | ||
| 期內(nèi)全面收益總額 | 2,798 | 1,512 | 18,464 | ||
| 以下各項(xiàng)應(yīng)占期內(nèi)溢利： | |||||
| －本公司擁有人 | 2,894 | 1,548 | 19,290 | ||
| －非控股權(quán)益 | (47) | (44) | (304) | ||
| 2,847 | 1,504 | 18,986 | |||
| 以下各項(xiàng)應(yīng)占全面收益總額： | |||||
| －本公司擁有人 | 2,845 | 1,556 | 18,768 | ||
| －非控股權(quán)益 | (47) | (44) | (304) | ||
| 2,798 | 1,512 | 18,464 | |||
| 人民幣分 | 人民幣分 | 人民幣分 | |||
| 每股盈利 | |||||
| - 基本 | 0.55 | 0.29 | 3.67 | ||
| - 攤簿 | 0.55 | 0.29 | 3.67 | ||
簡(jiǎn)明綜合財(cái)務(wù)狀況表 (于二零一零年九月三十日)
| 二零一零年 | 二零零九年 | ||
| 九月三十日 | 十二月三十一日 | ||
| （未經(jīng)審核） | （經(jīng)審核）/（重列） |
||
| 人民幣千元 | 人民幣千元 | ||
| 非流動(dòng)資產(chǎn) | |||
| 物業(yè)、廠房及設(shè)備 | 142,670 | 138,011 | |
| 預(yù)付租憑款項(xiàng) | 88,158 | 12,917 | |
| 收購(gòu)物業(yè)、廠房及設(shè)備的已付按金 |
- | 8,895 | |
| 無(wú)形資產(chǎn) | 12,215 | 12,980 | |
| 于共同控制實(shí)體的權(quán)益 | - | - | |
| 可供出售投資 | 4,000 | 4,000 | |
| 應(yīng)收貸款 | 6,713 | 7,313 | |
| 遞延稅項(xiàng)資產(chǎn) | 54 | 54 | |
| 253,810 | 184,170 | ||
| 流動(dòng)資產(chǎn) | |||
| 預(yù)付租憑款項(xiàng) | 1,982 | 228 | |
| 應(yīng)收貸款 | 227 | 893 | |
| 貿(mào)易及其他應(yīng)收款項(xiàng)、預(yù)付款項(xiàng)及按金 | 70,544 | 80,400 | |
| 持作買(mǎi)賣(mài)投資 | 802 | 377 | |
| 應(yīng)收關(guān)連公司款項(xiàng) | 59 | - | |
| 向共同控制實(shí)體預(yù)支 | - | 29,000 | |
| 可收回稅項(xiàng) | 5,347 | 20 | |
| 銀行存款 | 439,643 | 551,970 | |
| 銀行結(jié)余及現(xiàn)金 | 748,354 | 705,053 | |
| 1,266,958 | 1,367,941 | ||
| 流動(dòng)負(fù)債 | |||
| 貿(mào)易及其他應(yīng)付款項(xiàng)、應(yīng)計(jì)費(fèi)用及遞延收入 | 66,518 | 86,355 | |
| 應(yīng)付所得稅 | 14,555 | 9,935 | |
| 81,073 | 96,290 | ||
| 流動(dòng)資產(chǎn)凈值 | 1,185,885 | 1,271,651 | |
| 1,439,695 | 1,455,821 | ||
| 股本及儲(chǔ)備 | |||
| 股本 | 39,264 | 39,264 | |
| 股份溢價(jià)及儲(chǔ)備 | 1,401,052 | 1,417,041 | |
| 本公司擁有人應(yīng)占權(quán)益 | 1,440,316 | 1,456,305 | |
| 非控股權(quán)益 | (621) | (484) | |
| 1,439,695 | 1,455,821 |
