上海2013年5月22日電 /美通社/ -- 好時(shí)公司（NYSE：HSY）今天宣布，將設(shè)立新的亞洲研發(fā)中心，作為該公司推行全球增長(zhǎng)和創(chuàng)新戰(zhàn)略的一部分。地址選定在中國(guó)上海。
好時(shí)新成立的亞洲研發(fā)中心，坐落于上海浦東新區(qū)金橋科技園區(qū)，這是加快該公司全球增長(zhǎng)的重要一步。新研發(fā)（R＆D）中心啟用后，將使好時(shí)公司得以針對(duì)中國(guó)乃至整個(gè)亞洲地區(qū)消費(fèi)者口味，快速開(kāi)發(fā)、測(cè)試和推出量身定制的新產(chǎn)品。研發(fā)中心選址在具有重要市場(chǎng)戰(zhàn)略地位的上海，在充當(dāng)全亞洲市場(chǎng)門戶的同時(shí)，又可以與本地和中國(guó)各地方銷售區(qū)域的營(yíng)銷、推廣和運(yùn)營(yíng)團(tuán)隊(duì)成員展開(kāi)密切合作。目前，中國(guó)是好時(shí)增長(zhǎng)較快的市場(chǎng)，短短五年間，好時(shí)巧克力的市場(chǎng)份額就已經(jīng)從第七位攀升至第三位。截至2012年，好時(shí)在全國(guó)巧克力市場(chǎng)的總體份額增加了四倍以上。
“在上海新設(shè)立的研發(fā)中心，將為我們?cè)趤喼扌坌牟陌l(fā)展計(jì)劃提供支持，并反映了公司的全球化經(jīng)營(yíng)方針?！焙脮r(shí)公司高級(jí)副總裁兼首席發(fā)展?fàn)I銷官邁克爾.威奇表示，“它將幫助我們把關(guān)于消費(fèi)者口味和喜好的了解和認(rèn)知，轉(zhuǎn)化為相關(guān)產(chǎn)品。在中國(guó)設(shè)立了業(yè)界領(lǐng)先的研發(fā)機(jī)構(gòu)之后，我們將拓展公司的產(chǎn)品組合，開(kāi)發(fā)整個(gè)地區(qū)和全世界各地的市場(chǎng)?！?/p>
近120年來(lái)，好時(shí)公司以富于創(chuàng)新性的產(chǎn)品改變了糖果行業(yè)的面貌，并成長(zhǎng)為全球領(lǐng)先的糖果制造商之一。此次在上海設(shè)立世界領(lǐng)先的技術(shù)研發(fā)機(jī)構(gòu)，正是繼續(xù)推進(jìn)該公司在本地區(qū)強(qiáng)勁增長(zhǎng)勢(shì)頭的最新舉措。
這棟建筑面積22,000平方英尺的兩層研究機(jī)構(gòu)，將好時(shí)是面向中國(guó)市場(chǎng)的一筆重大投資，其中包括研發(fā)實(shí)驗(yàn)室、巧克力和糖果休閑產(chǎn)品試驗(yàn)廠房，以及新產(chǎn)品開(kāi)發(fā)中心。其中還將設(shè)置感官試驗(yàn)室、創(chuàng)意中心、包裝開(kāi)發(fā)部門和研究實(shí)驗(yàn)室。
該中心啟動(dòng)之初，將雇用12名科學(xué)家和產(chǎn)品開(kāi)發(fā)人員，并配備可容納32名工程師和創(chuàng)新研究人員的辦公空間。該小組將由亞洲研究與發(fā)展總監(jiān)袁慶彬先生領(lǐng)導(dǎo)。日后，好時(shí)還將補(bǔ)充研發(fā)中心的技術(shù)資源，使之成為全球性研發(fā)中心，提升其在亞洲和世界范圍內(nèi)的影響力。其工作重點(diǎn)，是在中國(guó)建立強(qiáng)大的品牌。為了實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，研發(fā)中心將特別重視對(duì)消費(fèi)者的研究和測(cè)試 -- 這一過(guò)程，好時(shí)公司稱之為“以消費(fèi)者為中心的品牌建設(shè)”。通過(guò)追隨消費(fèi)者意愿引導(dǎo)的方式，好時(shí)得以全面了解本公司產(chǎn)品，使其順應(yīng)生活方式和消費(fèi)者需求的不斷變化。
“公司中國(guó)團(tuán)隊(duì)的同仁，因?yàn)樾碌难邪l(fā)中心在上海開(kāi)設(shè)而感到非常興奮?！焙脮r(shí)公司副總裁兼大中華區(qū)總經(jīng)理徐君女士說(shuō)：“未來(lái)五年，我公司實(shí)現(xiàn)積極增長(zhǎng)目標(biāo)的途徑，將是逐步在中國(guó)各地推廣我們的全球五大品牌，以及開(kāi)發(fā)中心提供的創(chuàng)新能力?！?/p>
新的研究機(jī)構(gòu)，也為好時(shí)提供了一個(gè)渠道，得以利用技術(shù)精湛、能力超凡的中國(guó)研發(fā)人才?！昂脮r(shí)將主要聘請(qǐng)本地人才服務(wù)本地區(qū)市場(chǎng)，”袁慶彬先生說(shuō)，“這將使我們能夠更加深入地了解當(dāng)?shù)叵M(fèi)者，并與當(dāng)?shù)卮髮W(xué)及供應(yīng)商建立牢固的合作伙伴關(guān)系，在亞洲培養(yǎng)新的創(chuàng)新能力?！?/p>
好時(shí)公司簡(jiǎn)介
好時(shí)公司（NYSE：HSY）是北美較大的高品質(zhì)巧克力生產(chǎn)商，也是全球領(lǐng)先的巧克力和糖果公司之一。公司總部設(shè)在賓夕法尼亞州的好時(shí)。好時(shí)公司的業(yè)務(wù)遍及全球，擁有約14,000名員工。
好時(shí)公司年銷售收入超過(guò)66億美元，提供80多個(gè)品牌的糖果產(chǎn)品。其中標(biāo)志性的品牌有好時(shí)（Hershey's），Reese's，好時(shí)之吻TM （Hershey's Kisses），Hershey's Bliss，好時(shí)特濃黑巧克力（Hershey's Special Dark），奇巧（Kit Kat），Twizzlers, Jolly Rancher 和沁動(dòng)TM（ Ice Breakers）等。該公司專注于提高其在主要國(guó)際市場(chǎng)的份額，如中國(guó)，墨西哥和巴西，同時(shí)繼續(xù)鞏固其在美國(guó)和加拿大的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。
一百多年來(lái)，好時(shí)公司在改善社區(qū)生活領(lǐng)域一直處在領(lǐng)先地位，積極致力于為其員工生活，工作和經(jīng)營(yíng)所在的社區(qū)提供服務(wù)。企業(yè)社會(huì)責(zé)任是該公司的全球業(yè)務(wù)戰(zhàn)略的一個(gè)組成部分。運(yùn)作目標(biāo)和重點(diǎn)包括：業(yè)務(wù)往來(lái)中的公平和道德原則、善待自然環(huán)境、為員工提供理想的工作環(huán)境、對(duì)社會(huì)和當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)產(chǎn)生積極影響等。米爾頓.好時(shí)學(xué)校成立于1909年，由公司創(chuàng)始人創(chuàng)立，并由赫爾希信托公司管理下的信托機(jī)構(gòu)提供資助。該校為兒童提供優(yōu)質(zhì)教育，提供住房和醫(yī)療保健服務(wù)，滿足其社會(huì)和經(jīng)濟(jì)需求，并不收取任何費(fèi)用。米爾頓.好時(shí)學(xué)校的學(xué)生，是好時(shí)公司成功的直接受益者。
