獲獎筆記本將為未被開發(fā)的移動寬帶處理的大眾市場服務
西班牙巴塞羅納2月11日電 /新華美通/ -- 代表全球移動行業(yè)的 GSM 協會（GSM Association，簡稱：GSMA）今日宣布戴爾 (Dell) 和精英電腦（Elitegroup Computer Systems，簡稱：ECS）是移動寬帶筆記本競賽的優(yōu)勝者。該競賽的目的是促進新近確立但尚未開發(fā)的擁有嵌入式移動寬帶連接性的筆記本電腦的大眾細分市場的發(fā)展。
競賽舉行之前，有關方在消費市場上進行了一次針對移動處理的最廣泛的市場調研活動。去年 GSMA 和 微軟 (Microsoft) 公開了調研結果。調研發(fā)現有7000萬個潛在機會，在2008年約值500億美元。最初要求移動寬帶筆記本的價位低于1000美元，而此競賽的兩個獲獎產品的價格均低于800美元，這又將可承受移動寬帶處理的發(fā)展向前推進了一步。
GSMA 首席執(zhí)行官、董事會成員 Rob Conway 表示：“我們去年十一月宣布舉行該競賽是為了激發(fā)全球原始開發(fā)商（Original Design Manufacturers，簡稱：ODM）和原始設備生產商（Original Equipment Manufacturers，簡稱：OEM）滿足對移動寬帶筆記本的需求。我很高興地宣布戴爾和 ECS 成為優(yōu)勝者。兩家公司均勇敢地接受了這一挑戰(zhàn)，開發(fā)出了經過潛心研究的筆記本。這些筆記本不僅在價格上符合要求，而且擁有即裝即用的連接性?！?/p>
戴爾憑借其 Inspiron 1525 型電腦獲得較佳商業(yè)可用移動寬帶筆記本 (Best Commercially Available Mobile Broadband Notebook) 的殊榮?？偛吭O立在臺灣的 ECS 因生產出較佳商業(yè)前移動寬帶筆記本 (Best Pre-Commercial Mobile Broadband Notebook) G10IL 成為優(yōu)勝者。G10IL 設計新穎，特有的豐富包裝、能滿足消費者需求且價格不高、小而輕的外觀是其當選的原因。
富士通西門子電腦 (Fujitsu Siemens Computers) 因一款高質量的參賽作品 ESPRIMO Mobile V5555 和其對大眾市場移動寬帶處理的全心投入得到了由贊助運營商 Orange、沃達豐 (Vodafone)、Telefonica O2、TeliaSonera、意大利電信 (Telecom Italia)、澳大利亞電訊 (Telstra)、Maxis、DTAC、MTN 和 Turkcell 組成的指導委員會 (Steering Committee) 的肯定。
參賽方中包括 ODM 和 OEM。參賽者需提出可以滿足新市場需求的新筆記本設計。所有參賽者均須提供其設計的詳細說明及上市時間信息、建議零售價格點、支持服務和有關它們將如何與運營商一道提升激活、配置和易用性的信息。
戴爾全球消費集團總裁 Ron Garriques 表示：“戴爾很榮幸因擁有較佳商業(yè)可用移動寬帶筆記本而得到 GSMA 的認可。借助內置移動寬帶形成的簡便、低價的連接性是戴爾筆記本產品組合的顯著特征。Inspiron 1525 體現了這些行業(yè)領先的移動寬帶設計和性能特征?！?/p>
ECS 移動產品事業(yè)部總裁 David Chen 表示：“我們很高興因我們的移動寬帶筆記本設計而被 GSMA 和運營商小組選為優(yōu)勝者。我們認識到對嵌入式移動寬帶的大眾市場筆記本的需求巨大，并且投入了大量的資源以便于將這一機遇變?yōu)楝F實?！?/p>
移動寬帶筆記本競賽是 GSMA 在2008年領導的多個刺激移動處理發(fā)展的活動之一。有關 GSMA 得到主流移動運營商、筆記本廠商和其它重要股東支持的更多活動的公告將在2008年3月底前公布。
這些活動將幫助消費者在選購嵌入式移動寬帶筆記本時做出更好的選擇和從更佳的即裝即用體驗中受益。這些都將有助于改善用戶體驗，而享受研究項目（如通訊和娛樂）所突出的服務和應用程序也變得更容易。
Rob Conway 補充說：“創(chuàng)新的品質讓我們備受鼓舞。我們盼望著將來會出現一批以大眾市場消費者為目標的新移動寬帶筆記本設備。GSMA 將不斷地鼓勵和促進那些有助于這一令人興奮的新細分市場發(fā)展的新產品的開發(fā)?！?/p>
相關引文：
富士通西門子電腦歐洲、中東及非洲 (EMEA) 移動市場主管 Louis Jouanny 說：“不管我們的客戶身處何處，他們都想以較有效率的方式工作和娛樂。這是我們早早安裝移動寬帶的原因，我們將繼續(xù)在我們所有的筆記本產品組合中整合 UMTS?？蛻舴磻咽刮覀冊谡?UMTS 筆記本方面成為 EMEA 市場上的佼佼者?！?/p>
MTN SA 業(yè)務戰(zhàn)略和業(yè)務開發(fā)部主管 Ashraff Paruk 表示：“通過 MTN South Africa 與 GSMA 的關系，我們在管理南非部分全球研究項目中提供了幫助。在南非，互聯網的利用率仍較低。我們認為在滿足目前市場需求方面以大眾市場為主題是至關重要的。移動寬帶筆記本的設計需要走很長的路才能與我們自己對無線寬帶的承諾相一致。我們仍認為 OEM 需要勇敢地向前邁出幾大步才能滿足這一新興大眾市場的需求?！?/p>
Orange Technocentre 高級副總裁 Yves Tyrode 表示：“Orange 高興地看到 OEM 供應商現在能更好地為市場供應可承受的設計優(yōu)良的 3G 嵌入式膝上電腦。這是發(fā)展移動數據用法的關鍵因素。這也將極大地推動我們的客戶接受 Orange 的服務。在企業(yè)市場上取得成功之后，我們的服務又向大眾市場邁近了一大步。”
意大利電信國內移動服務部總經理 Luca Luciani 表示：“大眾市場移動寬帶膝上電腦是新型伴侶設備中的首個實例。它將新的客戶體驗帶給每一個人。該項目為該行業(yè)指出了一個重要的機遇?！?/p>
TeliaSonera 終端設備和 SIM 企業(yè)領域移動服務部 (Terminals and SIM Business Area Mobility Services) 副總裁 Claes Bidemar 表示：“TeliaSonera 認為帶內置移動寬帶的大眾市場筆記本是支持在移動環(huán)境中向真正互聯網體驗發(fā)展的、具有戰(zhàn)略意義的設備之一。令其取得長足發(fā)展的關鍵在于讓它變得簡單、可采用、用戶可承受。
澳大利亞電訊首席執(zhí)行官 Sol Trujillo 表示：“澳大利亞電訊發(fā)現澳大利亞市場對活動中高速連接性有強勁需求。我們的 Next G、3GSM 850 MHz 網絡（全球較大的全國性 3GSM 網絡）在短短的15個月內將 3G 移動的滲透率從幾個百分點推進到占我們總移動基數的百分之三十五。我們的目標是在2010年達到50%至70%。我們的用戶中，通過膝上電腦利用無線寬帶的 3G 后付款用戶占15%?！?/p>
Sol Trujillo 補充說：“借助這一 GSMA 大眾市場移動寬帶處理競賽活動，我們期待著擴大嵌入式 Next G(tm) 無線寬帶筆記本的產品系列?！?/p>
Turkcell 首席營銷官 Lale Saral Develioglu 表示：“我們 Turkcell 支持可激活移動用戶數據連接性的 3G/HSPA 嵌入式筆記本的發(fā)展。我們也鼓勵所有筆記本廠商支持向新興市場投放可承受的 3G/HSPA 嵌入式筆記本?！?/p>
沃達豐集團 (Vodafone Group) 企業(yè)產品營銷總監(jiān) Oliver Mauss 說：“在提供 3G 寬帶方面，沃達豐一直是領軍人。通過此次競賽，我們高興地看到進一步提高采用率的興趣水平。我們認為內置 3G 寬帶是個人電腦連接性發(fā)展的必然趨勢，此前我們在引進移動連接卡、USB 調制解調器和在筆記本上安排到內置移動連接性的協議進行了前期工作。GSMA 研究表明對移動接入互聯網的需求強勁。如果外觀合適，感覺良好，用戶的需求還將增加。對整個行業(yè)而言，這一領域的任何創(chuàng)新都是有益的?！?/p>
致編輯：
*Pyramid Research 進行了該市場調研活動，GSMA 和微軟于2007年11月公布了調研結果。該調研得到13國家的12個運營商的支持，包括12,000多次消費者訪談。調研結果與最近的行業(yè)分析師的預測和新的分析相差大約4650萬個機會，這說明市場存在著一個個人電腦生產商尚未想到的、未被開發(fā)的潛在細分市場。GSMA 因此推出了此次競賽，以識別出有能力滿足預期客戶需求的新生產商和設備。
GSMA 簡介
GSMA 是一個全球性的貿易協會，代表著來自全球218個國家和地區(qū)的700多家 GSM 移動電話運營商。此外，200多個制造商和供應商作為其重要合作伙伴為該協會的計劃提供支持。
GSMA 的主要目標是確保移動電話和無線服務在全球開展并可輕松獲取，從而提高他們對于個體客戶和國家經濟體的價值，同時為運營商及其供應商創(chuàng)造新的商機。該協會的成員服務于25億多客戶，占全球移動電話用戶的85%。
